Salvini Archive: Recent submissions

Now showing items 101-120 of 545

Title: Lettera da Mihail Arnaudov a Salvini (4.2.1937) Author: Arnaudov, Mihail Date: 4.2.1937 Abstract: Contiene informazioni sulle traduzioni di E. Popdimitrov fatte su richiesta di M. Arnaudov ed anche del commento di E. Popdimitrov su ”La letteratura bulgara…” di Salvini. In una nota si menziona ancche il nome di Marcazzan. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Marcazzan chiede a Salvini perché non gli abbia scritto ultimamente. Continua raccontandogli dei concerti e di altri avvenimenti culturali simili organizzati dall’istituto. Vuole sapere le ultime notizie riguardo le relazioni politiche tra Italia e Bulgaria. Condivide altre questioni personali che si riferiscono all’ambiente lavorativo. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Contiene gli auguri di buon anno di Marcazzan e le scuse per non esser riuscito a scrivere prima. Spiega infatti che è stato molto impegnato con gli eventi culturali organizzati dall’istituto, con l’accoglienza a Gabetti e con il trasferimento nella nuova sede. Informa Salvini che ha parlato con E. Bagriana e che non è sicuro che abbia fatto ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Questa lettera è stata spedita prima della partenza di Marcazzan per Sofia, quando i suoi rapporti con Salvini erano ancora formali. M. chiede il favore a S. di mandargli i materiali più significativi e più adatti per prepararsi al soggiorno in Bulgaria. M., da parte sua, propone a S. aiuto e collaborazione per qualsiasi tipo di esigenza e ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: La lunga lettera contiene informazioni sulla vita, sul lavoro, sui rapporti tra Marcazzan e diversi colleghi ed intellettuali (ad esempio con E. Bagriana, lodata per le sue qualità umane e professionali). Informa delle attività dell’istituto di cultura, del successo dei corsi di lingua, delle iniziative prese per la diffusione della cultura ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Marcazzan si dispiace perché non è riuscito a vedersi con Salvini a causa di problemi familiari e lavorativi, i quali non gli hanno permesso nemmeno di tornare a Sofia. Lo informa del trasferimento di una collega e gli chiede di fare in modo che ottenga la destinazione da lei desiderata. Fa delle considerazioni sull’insensatezza di tanti ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Si scusa con Salvini per non essere riuscito a rispondergli prima. Gli rende noti i problemi nell’ambiente lavorativo. Racconta degli ultimi successi ottenuti dagli eventi culturali organizzati: concerti, spettacoli teatrali etc., lo informa che E. Bagriana continua a lavorare alla traduzione e che è molto intelligente. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (s.a.) Author: Marcazzan, Mario Date: s.a. Abstract: Manda saluti ed augura a Salvini di avere successo sotto ogni punto di vista. Gli comunica che parlerà con E. Bagriana e che gli farà avere notizie al più presto. Gli consiglia di non stancarsi. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (14.3.1939) Author: Marcazzan, Mario Date: 14.3.1939 Abstract: Fa richiesta a Salvini di ricevere maggiori informazioni riguardo all’organizzazione della mostra del libro italiano a Sofia e gli chiede se sarà presente o no all’avvenimento. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (2.4.1938) Author: Marcazzan, Mario Date: 2.4.1938 Abstract: Marcazzan informa Salvini che Pop Vasilev partirà per Roma il giorno seguente e lo prega di informarsi sulle modalità e sui tempi di riscossione della sua borsa di studio. Confida a Salvini alcune faccende personali e la soddisfazione per la creazione del dipartimento di italiano nell’università. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mario Marcazzan a Salvini (8.3.1939) Author: Marcazzan, Mario Date: 8.3.1939 Abstract: Marcazzan comunica a Salvini alcune importanti notizie. Prima di tutto, a Sofia si terrà la mostra del libro italiano alla quale parteciperà anche F.T. Marinetti. In secondo luogo, il rafforzamento dell’insegnamento dell’italiano all’università e la formazione di un dipartimento specifico all’interno della cattedra di Filologia Romanza. In ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Mara Camerani a Salvini (18.8.1937) Author: Camerani, Mara Date: 18.8.1937 Abstract: Mara Camerani ringrazia Salvini per la copia del libro ”Scibil”, si congratula con lui per la buona edizione e traduzione e non manca di aggiungere che ne scriverà una critica sul giornale ”Mir”. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Nikolaj Dončev a Salvini (12.10.1955) Author: Dončev, Nikolaj Date: 12.10.1955 Abstract: N. Dončev fa richiesta a Salvini di scrivere un articolo per il giornale ”Literaturen Front” sul tema del realismo nella letteratura italiana contemporanea. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Stefan Mokrev a Salvini (5.12.1939) Author: Mokrev, Stefan Date: 5.12.1939 Abstract: Contiene informazioni su D. Panteleev ed altri conoscenti comuni e la promessa, dell’autore, che spedirà la sua nuova raccolta di racconti. Più avanti si spiega che l’Antologia degli scrittori bulgari non è stata ben accolta in Bulgaria e che non è giustificabile l’assenza in essa di Todor Vlajkov. Gli scrittori con un atteggiamento più ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Rajna Georgieva a Salvini (2.10.1952) Author: Georgieva, Rajna Date: 2.10.1952 Abstract: Avverte Salvini che gli è stata spedita la copertina realizzata da B. Angelušev per il romanzo, da lui tradotto, ”La nuora di Jurtalan” e gli chiede se può mandargli delle copie della traduzione per il Comitato. Prosegue proponendogli di tradurre anche altre opere degli autori bulgari inclusi nella collezione che il Comitato gli ha mandato. ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da konstantin Mutafov a Salvini (29.11.1939) Author: Mutafov, konstantin Date: 29.11.1939 Abstract: Porge le sue condoglianze a Salvini per la morte della madre e si dispiace per la sua assenza alla mostra del libro italiano a Sofia. Nella giornata di apertura (il 27 novembre 1939) K. Mutafov ha conosciuto Luciano De Feo dal quale ha appreso che sarà decorato con la medaglia al merito italiano. Mutafov è riconoscente a Salvini per tutto ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Cartolina da Konstantin Mutafov a Salvini (26.9.1939) Author: Mutafov, Konstantin Date: 26.9.1939 Abstract: Mutafov vuole la conferma che Salvini non ha ricevuto l’antologia che, in tal caso, sarebbe rispedita. Lo informa che gli manderà anche il libro ”Prosti duši” e gli raccomanda il racconto ”Na gosti na edin poet”. Dà informazioni sull’andamento della mostra del libro italiano a Sofia. Chiede a Salvini di inviare alla Biblioteca Nazionale ... Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Cartolina da Konstantin Mutafov a Salvini (16.9.1939) Author: Mutafov, Konstantin Date: 16.9.1939 Abstract: Mutafov ringrazia Salvini per essere stato incluso nell’antologia degli autori bulgari e gli chiede se sia già in possesso dell’ultimo libro ”Prosti duši”, nel quale sono raccolti i suoi racconti migliori. Nella seconda parte, scritta in bulgaro, M. propone altri suoi racconti. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Ivan Karadžov a Salvini (9.10.1942) Author: Karadžov, Ivan Date: 9.10.1942 Abstract: Karadžov si scusa con Salvini per il ritardo con il quale risponde alla sua lettera. Si congratula per la nascita del figlio. Si preoccupa per il cattivo stato di salute a causa del quale Salvini ha dovuto annullare il proprio viaggio in Bulgaria. Conclude raccomandando a Salvini di prendersi cura di sé, citando due proverbi russi. Library:
Централна библиотека на БАН
Title: Lettera da Ivan Karadžov a Salvini (29.11.1939) Author: Karadžov, Ivan Date: 29.11.1939 Abstract: Esprime riconoscenza verso Salvini per la sua collaborazione nel Bollettino, che gli sarà mandato, e aggiunge che userà anche altri suoi materiali per il prossimo numero. Karadžov non dimentica di ripetere quanto sia grato e soddisfatto per avere la possibilità di lavorare con Salvini ed anche per la sua attività di promotore della cultura bulgara. Library:
Централна библиотека на БАН

Now showing items 101-120 of 545

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of DSpace
This Division
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

My Account